Автор программы эвм. Государственная регистрация программы для эвм и базы данных

Правообладателем программы для ЭВМ может быть как автор (авторский коллектив разработчиков), так и третье лицо, по заказу которого была разработана программа. Во втором случае после разработки программы автор передает все права на программу . Обратите внимание на то, что авторское право на компьютерные программы неотчуждаемо. Авторами программы всегда будут указаны ее разработчики, вне зависимости от того кто является правообладателем. Владелец же решения имеет неограниченное право использования программы для ЭВМ, в том числе извлечение прибыли от ее использования или распространения. Правовая охрана программы для ЭВМ также должна быть обеспечена именно владельцем, а нее авторами.

Как зарегистрировать программу для ЭВМ?

Для программ ЭВМ и баз данных можно провести государственную регистрацию в Роспатенте и получить свидетельство на охрану кода программы. Данное свидетельство можно условно назвать - патент на программу для ЭВМ.

Согласно статье 1261 ГК РФ программы для ЭВМ (в том числе операционные системы и программные комплексы) защищаются авторским правом и не требуют обязательной регистрации. Несмотря на это, такая процедура позволяет правообладателю более эффективно защищать свои интересы при возникновении споров. Свидетельство о регистрации является основным доказательством исключительных прав на этот объект интеллектуальной собственности, а также дает возможность официально передавать (продавать) авторские права на программный продукт и активно распространять их.

Для получения свидетельства о регистрации необходимо подать соответствующее заявление по форме РП в Роспатент, вместе с ним предоставить короткое описание ПО (реферат для программы ЭВМ) и часть кода регистрируемого программного обеспечения.

Как проходит регистрация программного обеспечения в Роспатенте?

Регистрация с получением свидетельства на программу для ЭВМ или базу данных, предусмотрена Гражданским кодексом и осуществляется Роспатентом (ФИПС). Заявка рассматривается в срок от 3 дней до 2 месяцев, после чего правообладателю выдается свидетельство о том, что данное ПО включается в Реестр программ для ЭВМ, который публикуется в официальном бюллетене Роспатента (ФИПС).

Согласно п. 1 ст. 1255 ГК РФ авторскими правами являются интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства (на программы для ЭВМ и базы данных). Условно все авторские права можно подразделить на три группы: 1) личные неимущественные права; 2) исключительное (имущественное) право на произведение; 3) иные права. Рассмотрим отдельно каждую группу прав.

1. Личные неимущественные права на программы для ЭВМ и базы данных включают в себя.

1) Право авторства. Согласно ст. 1265 ГК РФ право авторства -- это право признаваться автором произведения. Данное право носит исключительный и абсолютный характер. Исключительность права означает, что никто другой, кроме автора, не может быть носителем этого права на тот же объект. Абсолютный характер права авторства вытекает из предоставляемой автору возможности требовать от всех третьих лиц признания и уважения того факта, что он является создателем соответствующего произведения.

2) С правом авторства тесно связано право на имя. Это право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, т.е. анонимно. Другими словами, право на имя -- это право на способ указания имени автора при использовании произведения. Право авторства и право на имя неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или при переходе к нему исключительного права на произведение и предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.

3) Одним из важных личных неимущественных прав является право на неприкосновенность произведения. Согласно ст. 1266 ГК РФ данное право подразумевает под собой, что не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями.

Право на имя, право авторства и право на неприкосновенность программ для ЭВМ и баз данных охраняются независимо от того, предоставлялась ли правовая охрана таким результатам интеллектуальной деятельности в момент их создания. Авторство, имя автора и неприкосновенность произведения охраняются бессрочно.

4) Право на обнародование. Это обеспечение доступа к произведению любых третьих лиц. Согласно п. 1 ст. 1268 ГК РФ автор может осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю либо любым другим способом.

При этом опубликованием (выпуском в свет) является выпуск в обращение экземпляров произведения, представляющих собой копию произведения в любой материальной форме, в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики, исходя из характера произведения.

2. Исключительное право на программы для ЭВМ и базы данных.

В ст. 1256 ГК РФ определено действие исключительного права на произведение (программу для ЭВМ и базы данных) на территории Российской Федерации. Так, исключительное право на программу для ЭВМ и базы данных распространяется:

На произведения (программы для ЭВМ и базы данных), обнародованные на территории РФ или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории Российской Федерации, и признается за авторами (их правопреемниками) независимо от их гражданства;

На произведения, обнародованные за пределами территории России или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами территории России, и признается за авторами, являющимися гражданами Российской Федерации (их правопреемниками);

На произведения, обнародованные за пределами территории Российской Федерации или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами территории России, и признается на территории России за авторами (их правопреемниками) - гражданами других государств и лицами без гражданства в соответствии с международными договорами Российской Федерации.

Согласно п. 1 ст. 1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право на произведение (программу для ЭВМ и базу данных) -- это право использовать произведение в соответствии со ст. 1229 Кодекса в любой форме и любым способом, не противоречащим закону (в том числе способами, указанными в п. 2 ст. 1270 ГК РФ). Кроме того, предписывается, что правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение (программу для ЭВМ и базу данных).

В п. 2 ст. 1270 ГК РФ изложен открытый (примерный) перечень способов использования произведения (программы для ЭВМ и базы данных), которые считаются способами использования исключительного права. Также данный перечень способов одновременно, в случае нарушения исключительного права (контрафакции), играет роль перечня противоправных (контрафактных) действий.

Следует особо отметить: п. 2 ст. 1270 ГК РФ содержит указание на то, что произведение (программа для ЭВМ или база данных) считается использованной независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели. Это очень важная норма в сфере авторского права, позволяющая преследовать несанкционированные правообладателем действия, осуществляемые даже в гуманитарных целях.

Из упомянутых способов использования исключительного права к программам для ЭВМ и базам данных относятся следующие:

Воспроизведение произведения (программы для ЭВМ и базы данных), т.е. изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме. При этом запись произведения на электронном носителе, в том числе запись в память ЭВМ, также считается воспроизведением, кроме случая, когда такая запись является временной и составляет неотъемлемую и существенную часть технологического процесса, имеющего единственной целью правомерное использование записи или правомерное доведение произведения до всеобщего сведения;

Распространение произведения (программы для ЭВМ и базы данных) путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;

Импорт (т.е. ввоз) оригинала или экземпляров произведения (программы для ЭВМ и базы данных) в целях распространения;

Прокат оригинала или экземпляра произведения (программы для ЭВМ и базы данных). Согласно п. 4 ст. 1270 ГК РФ данные правила проката не применяются в отношении программы для ЭВМ, за исключением случая, когда такая программа является основным объектом проката;

Перевод или другая переработка произведения (программы для ЭВМ и базы данных). При этом под переработкой (модификацией) программы для ЭВМ понимаются любые ее изменения, в том числе перевод такой программы с одного языка на другой язык, за исключением адаптации, т.е. внесения изменений, осуществляемых исключительно в целях функционирования программы для ЭВМ на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя;

Доведение произведения (программы для ЭВМ и базы данных) до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору. Доведение программы для ЭВМ до всеобщего сведения обычно осуществляется путем ее размещения в сети Интернет (в открытом режиме или с возможностью ознакомления с ней за плату). Указанная норма включена в российское законодательство по авторскому праву под воздействием ст. 8 Договора ВОИС по авторскому праву от 20 декабря 1996г.;

Публичный показ произведения (программы для ЭВМ и базы данных), т.е. любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его демонстрации или в другом месте одновременно с демонстрацией произведения;

Публичное исполнение произведения, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения;

Сообщение в эфир, то есть сообщение произведения (программы для ЭВМ и базы данных) для всеобщего сведения по радио или телевидению, за исключением сообщения по кабелю;

Сообщение по кабелю, т.е. сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств.

Правообладатель может не только использовать, но и распоряжаться исключительным правом на произведение любым способом, не противоречащим закону и существу такого исключительного права. Согласно ст. 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться исключительным правом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующего результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор). В отличие от личных неимущественных прав, исключительное право на произведение переходит по наследству (ст.1283 ГК РФ).

В отношении программ для ЭВМ и баз данных заключаются следующие договоры. Допускается заключение лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ путем заключения каждым пользователем (лицом, правомерно владеющим экземпляром программы для ЭВМ или экземпляром базы данных) с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре такой программы либо на упаковке этого экземпляра. Начало использования программы для ЭВМ или базы данных пользователем, как оно определяется этими условиями, означает его согласие на заключение договора (ст. 1286 ГК РФ). Данный договор ещё называют "оберточной" лицензией.

Также ст. 1296 ГК РФ предусматривается заключение договоров по заказу (предмет договора - создание программ для ЭВМ или базы данных), ст. 1297 ГК РФ - заключение договоров подряда или на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ, которые прямо не предусматривали создание программ для ЭВМ или базы данных, но они были созданы при исполнении таких договоров. Также ст. 1298 ГК РФ закрепляет возможность создания программ для ЭВМ или базы данных по государственному или муниципальному контракту, создание которых также прямо не предусматривалось данным контрактом.

По общему правилу, установленному п. 1 ст. 1281 ГК РФ, исключительное право на произведение (программу для ЭВМ и базу данных) действует в течение всей жизни автора (естественно, начиная с даты создания программы для ЭВМ или базы данных) и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти. Исключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов, и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти. Помимо общих правил предусматриваются и специальные правила исчисления срока действия исключительного права в отдельных случаях, закрепленных в п.п. 2 и 3 ст.1281 ГК РФ. На практике программы для ЭВМ редко используются в течение 10 лет и почти никогда не используются более 25 лет.

После того, как срок действия исключительного права истечет, произведение переходит в сферу общественного достояния, то есть оно может быть использовано без чьего-либо разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения.

Основные изъятия из исключительного права на программу для ЭВМ и базу данных сосредоточены в ст. 1280 "Свободное воспроизведение программ для ЭВМ и баз данных. Декомпилирование программ для ЭВМ" ГК РФ. Данная статья является достаточно точным воспроизведением, с небольшими коррективами и дополнениями, ст. 25 ранее действовавшего Закона об авторском праве, которая, в свою очередь, была сконструирована на основе положений ст. ст. 5 и 6 Директивы Совета ЕС от 14 мая 1991 г. №91/250/СЕЕ.

В соответствии с п. 1 ст. 1280 ГК РФ пользователь, т.е. лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ или экземпляром базы данных, вправе без разрешения автора или иного правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения:

Внести в программу для ЭВМ или базу данных изменения исключительно в целях ее функционирования на технических средствах пользователя и осуществлять действия, необходимые для функционирования такой программы или базы данных в соответствии с ее назначением (т.е. произвести адаптацию данной программы), в том числе запись и хранение в памяти ЭВМ (одной ЭВМ или одного пользователя сети), а также осуществить исправление явных ошибок, если иное не предусмотрено договором с правообладателем (если, конечно, пользователь связан с правообладателем таким договором);

Изготовить копию программы для ЭВМ или базы данных при условии, что эта копия предназначена только для архивных целей или для замены правомерно приобретенного экземпляра в случаях, когда такой экземпляр утерян, уничтожен или стал непригоден для использования. При этом копия программы для ЭВМ или базы данных не может быть использована в иных целях, чем цели, указанные в пп. 1 настоящего пункта, и должна быть уничтожена, если владение экземпляром такой программы или базы данных перестало быть правомерным.

В то же время следующие положения п. 2 и 3 ст.1280 ГК РФ, в отличие от ранее рассмотренных положений той же статьи, относятся исключительно к случаям использования только программ для ЭВМ.

Пункт 2 данной статьи, являющийся нововведением, дает возможность пользователю без согласия правообладателя и без выплаты ему дополнительного вознаграждения изучать, исследовать или испытывать функционирование такой программы в целях определения идей и принципов, лежащих в основе любого элемента программы для ЭВМ, но только путем осуществления действий, предусмотренных пп. 1 п. 1 настоящей статьи (т.е. путем адаптации программы для ЭВМ и исправления явных ошибок).

В связи с вышеизложенным вполне очевидно, что свободное изучение, исследование или испытание функционирования программы для ЭВМ в таких условиях является частным случаем адаптации программы для ЭВМ и исправления явных ошибок и поэтому его выделение в отдельную норму является излишним.

Согласно п. 3 ст. 1280 ГК РФ пользователь без согласия правообладателя и без выплаты ему дополнительного вознаграждения вправе декомпилировать программу для ЭВМ, т.е. воспроизвести и преобразовать объектный код в исходный текст или поручить иным лицам (например, специалисту) осуществить эти действия, если они необходимы для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной этим лицом программы для ЭВМ с другими программами, которые могут взаимодействовать с декомпилируемой программой, при соблюдении следующих условий:

Информация, необходимая для достижения способности к взаимодействию, ранее не была доступна этому лицу из других источников;

Указанные действия осуществляются в отношении только частей декомпилируемой программы для ЭВМ, необходимых для достижения способности к взаимодействию;

Информация, полученная в результате декомпилирования, может использоваться лишь для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной программы для ЭВМ с другими программами, не может передаваться иным лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной программы для ЭВМ с другими программами, а также не может использоваться для разработки программы для ЭВМ, по своему виду существенно схожей с декомпилируемой программой для ЭВМ, или для осуществления другого действия, нарушающего исключительное право на программу для ЭВМ.

Таким образом, ГК РФ накладывает значительные ограничения даже на обращение с "информацией", которая может стать доступной владельцам экземпляров программы для ЭВМ в результате использования предоставленной данной статьей возможности по осуществлению ее декомпилирования без согласия правообладателей и без выплаты им вознаграждения.

Дополнительно предусматривается, что применение указанных выше положений не должно наносить неоправданного ущерба нормальному использованию программ для ЭВМ и баз данных и не должно ущемлять необоснованным образом интересы правообладателей. Другие ограничения исключительного права на программу для ЭВМ и базу данных предусмотрены в статьях, посвященных тому или иному виду свободного использования произведений.

Согласно ст.1255 ГК РФ в случаях, предусмотренных Кодексом, автору произведения (программы для ЭВМ или базы данных) помимо выше перечисленных прав принадлежат другие права, в том числе право на вознаграждение за использование служебного произведения (служебной программы для ЭВМ), а также право на отзыв (право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения).

Важнейшим различием между личными неимущественными и имущественными правами является их разное временное действие и их абсолютная или относительная принадлежность автору. Если право авторства как основное личное неимущественное право является неотчуждаемым и непередаваемым, т.е. не может быть передано иным лицам, то имущественные права могут быть переданы другим лицам. Кроме того, личные неимущественные права бессрочны, а имущественные права имеют ограниченный срок действия.

Таким образом, содержание авторских прав на программы для ЭВМ и базы данных имеет свои отличительные особенности, обусловленные значительной спецификой изучаемых объектов авторского права. В частности, весьма отличительны способы использования исключительного права, не все способы использования относятся к программам для ЭВМ и базам данных, иное содержание имеют некоторые из способов использования, относящихся к данным объектам авторского права, как, например, воспроизведение произведения, перевод или иная переработка, закрепляются дополнительные правила проката оригинала или экземпляра произведения. Также, следует отметить, предусмотрены и особые ограничения исключительных прав, связанные также с объективно обусловленными особенностями компьютерных программ. Лишь личные неимущественные права авторов (право авторства, право на имя и др.) остаются неизменными.

Является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. Авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы (ст.1261 ГК РФ).

Препарируем приведенную норму. Что мы видим?

1. Программа для ЭВМ включает следующие составные части:

Совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата;
. подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ (блок-схемы, описание архитектуры программы, расчеты;
. порождаемые в результате функционирования программы аудиовизуальные отображения (графика, отображаемая на мониторе или выводимая на печать; звук, синтезируемый с использованием такой программы).

2. Программ для ЭВМ может быть представлена и подлежит защите в любой материальной форме

Мы привыкли считать программой файл, который был записан в память ЭВМ. Однако программой для ЭВМ признается не только ее объектный код в скомпилированном виде, который создается автоматически в результате перевода понятного человеку исходного текста в машинный язык специальной программой - компилятором.

Напротив, результатом творческого труда является исходный текст программы для ЭВМ, который пишется авторами. Благодаря этому, программы относятся к результатам интеллектуальной деятельности и права на них охраняются так же, как права на литературные произведения.

Безусловно, исходный текст программы и уж тем более ее объектный код не являются и не относятся к литературным произведениям. Тем не менее, в качестве ПЭВМ обе формы ее представления охраняются равным образом.

Таким образом, ПВМ защищается независимо от формы ее представления (запись на электронном, оптическом, магнитном и ином носителе, включая распечатки исходного текста, эскизы интерфейса, блок-схемы и т.п.).

3. Программа для ЭВМ не сводится к отдельному файлу

Программой для ЭВМ признается всякая «совокупность данных и команд», приводящая к определенному результату при использовании на ЭВМ и прочих компьютерных устройствах. Здесь главным критерием является возможность функционального использования такой «совокупности» для достижения определенного результата, которая предполагает завершенность (работоспособность) и самостоятельность (возможность обособления от иных объектов).

Поэтому отдельной программой для ЭВМ признается также операционные системы и программные комплексы, которые также входят отдельные программы с самостоятельными функциями.

4. Программа для мобильного телефона или стиральной машины это тоже программа для ЭВМ

Программа для ЭВМ - это легальный термин, который должен употребляться неразрывно и с учетом всех его признаков в совокупности. Упоминание ЭВМ в составе термина - это дань истории его развития, единства и преемственности в терминологии, которая используется в различных нормативных актах, включая международные соглашения.

Программа для ЭВМ предназначена для функционирования не только на ЭВМ, но и других компьютерных устройствах. Легальные определения ЭВМ и компьютерных устройств отсутствует, однако это не должно вызывать трудностей для толкования термина, поскольку по определению последние должны управляться «совокупностью данных и команд» для «достижения определенного результата».

Соответственно, на наш взгляд, к программам для ЭВМ можно отнести любую такую «совокупность данных и команд», которая способна привести к необходимому результату работы любого устройства (от ЭВМ ил персонального компьютера до калькулятора, мобильного телефона или отдельного контроллера).

5. Модифицированная программа и программное ядро

На основании п.4 ст.1260 ГК РФ, авторские права автора производного или составного произведения охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основано производное или составное произведение.

Соответственно, всякая законченная модификация программы для ЭВМ создает самостоятельный объект авторских прав. Это означает, что на всякую версию ПО у правообладателя возникают отдельные права, т.е. при создании новой версии программы, права на старые не утрачиваются.

Поэтому при разработке ПО на основе ранее созданного или отчуждении прав на позднюю версию программного продукта за прежним правообладателем в полном объеме сохраняется исключительное право на все предшествующие версии.

Это обстоятельство важно учитывать при заключении